The challenge
One penalty a day to change the ending
La Vieja vs Dibu is a short, difficult, story-driven football game from Argentina. A mother who has never kicked a ball must score against Dibu Martínez before her thirty attempts run out.
There is nothing to download and no account to create. Progress stays in this browser, so you can return and continue from the same day.
Before the kick
Learn to aim and control the power
Pick a corner, hold to charge, and release inside the right zone. Dibu learns your habits while the mother improves each day.
Learn how to play → 02Discover the story behind the goal
The trial, thirty penalties, and two endings form an absurd piece of Argentine football fiction rendered in eight bits.
Read the story →On the pitch
It looks simple. It is not.
Aim shakes badly at first. A weak shot lands in the goalkeeper's hands; too much power sends it into the stands.
Change corners because Dibu detects patterns. Your best chance combines high power with a shot placed near the top corner.
FAQ
Quick questions
Is it free?
Yes. The game is free to play in your browser.
Does it work on mobile?
Yes. Aim and shoot with the touchscreen.
Do I need an account?
No. Names and progress remain in local storage on your device.